Обучение в Канаде часть 1. Сдача экзамена IELTS

Всем привет, в данной серии статей я опишу процесс поступления в канадское учебное заведение, как получить студенческую визу и что нужно сделать перед отъездом в Канаду.

DISCLAIMER: Причин обучения в Канаде может быть множество, статья рассчитана на людей, которые знают что им нужно от Канады, не хотят связываться с нелегальными делишками и интересуются подробностями обучения в Канаде. Вся информация в статьях основана на моем личном опыте, может отличаться от истины, сроки написания статей — Весна 2014 года.

DISCLAIMER 2: Сразу хочу отметить о камне преткновения для многих людей, которые собираются учиться в Канаде, это цены! Обучение для иностранных студентов в канадских учебных заведениях может разниться от 8000$ в год для колледжей провинции Манитоба, и до 30000$ в год для топ университетов Канады. Плюс к цене обучения вам еще потребуется 10000$ на вас для проживания в год, и около 4000-5000$ дополнительно на вашего супруга, если таковой имеется, денег надо иметь на весь срок обучения. Ваша платежеспособность будет являться одним из основных критериев выдачи/не выдачи вам разрешения на учебу. Я бы даже сказала, этот критерий является самым важным. Просто занять денег и положить насчет для визы, увы, не получится, при этом, не работая и не показывая никаких способов накопления. Таким образом, если у вас на счету завалялась N-ая сумма, у вас (ваших родителей) большая зарплата и вы можете легко объяснить, откуда деньги появились на счету, можете смело переходить к следующему этапу.

Итак, вы твердо решили учиться в Канаде, у вас есть легко прослеживаемые накопления, теперь перед вами стал вопрос, куда идти учится?

Вариантов может быть несколько, все зависит от вашего бэкграунда и то, какие цели вы преследуете. Так же ваш выбор будет ограничен теми навыками английского языка, которые у вас есть. Для того чтобы оценить ваши навыки есть только один путь, сдать экзамен международного образца IELTS(toefl и тп). Сделать это просто необходимо, даже если вы ощущаете что навыки ваши весьма скудные, этот документ крайне желателен для визы и для последующего поступления на курсы английского, если у вас не хватает баллов.

В данной статье я расскажу про экзамен IELTS, т.к. сдавала его сама и большинство учебных заведений в Канаде принимает именно его. Существует два вида экзамена Academic и General. Вам для поступления в вуз Канады естественно необходим Academic модуль. Экзамен состоит из 4 модулей(listening, reading, writing, speaking). По каждому модулю выставляется оценка, потом путем нахождения среднего выявляется общий балл.

Мой совет — чем раньше вы начнете подготовку к самому экзамену, тем лучше. Так же следует заранее узнать, где в вашем городе этот самый экзамен сдается, и записаться на запись. Например, я, проживала в г. Ростове-на-Дону и экзамен тут сдавался на момент моей сдачи раз в 3 месяца, довольно длительный перерыв, усложняющий пересдачу, однако сейчас экзамен сдается каждый месяц. В Москве экзамен сдается два раза в неделю, по четвергам и субботам. Стоимость экзамена разнится от места, где вы сдаете, от 200-500 долларов.

Так вот, вы изучили время, место прохождения, записались или планируете, вы решили начать подготовку, куда же идти?

Вариантов может быть несколько, при месте сдачи зачастую существует школа по подготовке именно к этому экзамену, курс длится 3-4 месяца, групповое занятие может стоить около 150 долларов за месяц обучения. Сразу хочу оговориться, что в таких школах, всегда есть два вида обучения: индивидуальное и групповое занятие, я пробовала оба вида, в плане подготовки к IELTS индивидуальное занятие может быть пустой тратой денег, так как в группе пока один делает модуль чтения другой может общаться с преподавателем, а когда вы одни — время может теряться зря, более того индивидуальные занятия могут стоить крайне дорого, в 4 раза дороже групповых занятий.

Вариантом номер два будет самостоятельная подготовка, в интернете есть гора материалов, вы сами можете делать дома listening и reading, а так же практиковаться в спикинге разговаривая со стеной (знаю это сумасшествие, но работает :) ). Загвоздка будет только в проверке вашей письменной части и желанием иногда поговорить с чем то одушевленным чтоб он вас подправил, на этот случай есть преподаватели по скайпу, они могут быть как nativespeakers так и обычные преподаватели, цены на их услуги могут варьироваться, это зависит от популярности того или иного преподавателя.

Я настоятельно рекомендую вам совмещать оба варианта, я ходила в группу по подготовке, и параллельно дома занималась чтением и аудированием.

Так же не будет лишним окружить себя англоязычной средой, новости на английском, статьи в интернете на английском, переписка с иностранными друзьями на англ, может даже разговор с ними в скайпе если вы чувствуете что ваши навыки вас не опозорят :). Вообще самое сложное лично для меня в IELTS-е было перейти языковой барьер, т.к. пассивные навыки у меня были развиты весьма хорошо, годами смотрела кино, слушала музыку-новости на англ, и читала в интернете все исключительно на англ, а вот разговаривала достаточно мало.

Если при подготовке к экзамену ощущаете что вы ничего не понимаете из написанного и что от вас требуется, или вы не можете составить ни одного предложения правильно, тут ситуация конечно затягивается, это знак что вам необходимо подтягивать общий уровень языка. Делать это так же можно в школе, в скайпе или самостоятельно.

Я порекомендую вам два отличных учебника, которые когда-то подняли мой уровень с intermediate до advanced. Это intermediategrammarinuse — raymondmurphy, а так же из той же серии advanced уровень, второй учебник следует брать в руки, если вам необходим аэлтс 7+.

Ах да, какой же результат экзамена вам нужен? Это обычно обозначено на сайте колледжей — университетов, куда вы поступаете, обычно обозначен общий бал, а бывает еще дополнительно ограничение по модулям. Наиболее распространённый бал это 6.5 общий и не менее 6 по каждому из модулей. На магистратуру — аспирантуру вам может понадобиться бал 7+, а так же если вы поступаете на специальность связанную со скорой помощью, медициной, медсестры и т.п, там зачастую требуют бал минимум 7.0 даже в колледжах.

Вкратце по модулям экзамена и как он проходит.

Listening — 40 вопросов, 4 модуля по нарастающей сложности, 1-ый самый легкий, 4-ый самый сложный. Вы приходите на экзамен, рассаживаетесь на места, которые для вас распределил случайным образом компьютер, вам раздают бланки для аудирования, открывать их нельзя пока не скажут, включают диск с записью, спрашивают у всех хорошо ли им слышно, регулируют громкость, объясняют, как заполнять ответы, дают сигнал, что можно открыть бланки, включают запись. Внимание! Качество звука на экзамене может быть отвратительным, как было в моем случае, я чувствовала себя в аквариуме, ни в коем случае не готовьте дома лисенинг в наушниках, включайте на компьютере по громче и уходите в другую комнату, дабы создать помехи. Вокруг меня все сидели с выпученными глазами и орали что им не слышно, а после экзамена собирали петицию, я правда ее не подписывала, меня мой результат лисенинга вполне устроил :) (p.s. 8.5).

Первый модуль обычно включает в себя диалог в кафе/по телефону/в отеле, заполнить надо адрес, имя заказчика, индекс, тут надо хорошо натренировать навыки записывать быстро буквы и хорошо знать, как они пишутся. Т.к. многие люди путают на слух G и J.

Второй-четвертый модуль может включать в себя что угодно: карты, сопоставление одних элементов другим, вопросы с множеством ответов, заполнение заметок. Будьте готовы, говорят, не останавливаясь сплошняком, время передохнуть не будет, между модулями дается 30 секунд на проверку, я настоятельно рекомендую вам не делать то, что вас просят, а открывать следующий модуль и быстро анализировать вопросы, если к вопросу 4 ответа, не тратте время на чтение ответов, главное понять что от вас просят в вопросе, если вдруг у вас после анализа всех вопросов осталось еще время, пробегитесь глазами по ответам. Пока анализируете, можете карандашом подчеркивать ключевые слова в вопросах. После окончания аудирования вам дается 10 минут, чтоб перенести ваши ответы в бланк ответов.

Что касается подвохов, которые вас ждут в лисенинге, вы должны знать, как писать правильно слово, ошибка в слове — ошибка в ответе, вы должны знать с заглавной буквы или нет пишется слово, с заглавной обычно пишут название улиц, имена.

Reading — 3 текста, 40 вопросов. Сразу после аудирования у вас собирают все ваши бумажки и выдают новые, открывать так же нельзя пока не скажут, в отличии от аудирования самое важное что надо запомнить — это то что в ридинге не дается время на заполнение ответов! Настоятельно рекомендую записывать ответы в бланк по мере того как вы эти ответы находите :) или после каждого текста, дается 1 час.

Хитрости в ридинге — читайте сначала вопросы, потом текст, читая текст, вы будете уже анализировать его на предмет вопросов, подчеркивайте ключевые слова в вопросах. Составители текстов просто обожают делать маленькие хитрости, например вопрос: Правда ли что в Африке наибольшее количество Колибри во всем мире? Варианты ответа — да/нет/не дано. В тексте вы увидите фразу — в Африке огромное количество Колибри. По моему опыту большинство из людей ответит ДА на этот вопрос, отвечать надо НЕ ДАНО. Ключевое слово тут “во всем мире”. Таких вопросов будет гора небесная, особенно они любят давать вопросы на сопоставление с другими регионами, на максимизацию, а в тексте дают что-то общее, и конкретики никакой. Не стоит поддаваться провокации :)

Далее после ридинга, когда ваш мозг полностью плывет, вы еле-еле успели нацарапать ответы в бланке ответов, не запомнив совета что их надо заполнять сразу, и у вас их отобрали. Вам выдают бланк для Writing.

Тут два модуля, 1 график (таблица, карта, устройство, процесс), которое вам надо описать в академических терминах, подчеркивая основные черты того, что вам дано, все перечислять не нужно, только основное, своего мнения тоже писать не нужно, никто его не спрашивает, потратить на это вам нужно не более 15-20 минут, лучше всего дома натренировать этот модуль до совершенства т.к. он, по моему скромному мнению, самый простой, надо заучить фразы, относящиеся именно к этому типу задания, будь то график или таблица или карта. Этот модуль составляет одну треть от общей оценки за ваш Writing.

2 модуль — эссе, тут уже гораздо сложнее, этот модуль составляет две трети от оценки, и тут-то вы должны показать всю свою мощь :) Чаще всего проблема в эссе — социальная: здравоохранение, природа, климат, туризм, детские сады, образование.

Проблема наших людей которые пишут эссе — они просто никогда не думают об этих проблемах и сказать им бывает нечего. Прежде чем писать эссе нужно проанализировать его тип, что от вас просят, на основе типа эссе нужно составлять план написания.

Подсказка — никого не интересует ваше мнение, и вас тоже не должно интересовать, если вы сможете написать много и с примерами почему вы согласны пишите что согласен! :) даже если вы не согласны категорично, у меня такое не раз бывало. Должно быть вступление; основная часть в которой два подпункта — этодве ваших идеи, каждая из которых подкреплена аргументом (примером из жизни, вашей или друзей, пример из статистики, статьи из интернета, новостей. Тут можно приврать); заключение. Если вас просят рассмотреть 2 стороны проблемы то соотв, в первом подпункте основной части вы пишете одну сторону, во второй другую. Во вступлении всегда надо обозначать вашу позицию или что вы собираетесь написать, а так же перефразировать название эссе. В заключении краткий вывод и можно повторить тему эссе. На эссе вам дается 40 минут, на весь райтинг вам дается 1 час, теоретически вы можете потратить 10 минут на 1 модуль и 50 на второй, никто не запрещает.

Внимание, в эссе нельзя поднимать религиозные проблемы, национализм и т.д. Вообще в эссе лучше не проявлять вообще никакого негатива. Если вас спросят про чистоту улиц в вашей стране не нужно писать что государство — козлы и надо пострелять всех собак.

Далее спикинг, он зачастую проводится с перерывом после всего того что я вам понаписала сейчас. У меня он проводился на следующий день, вам его назначат, если вы иногородний то зачастую в этот же день, если местный то на следующий, и сообщат за пару дней до экзамена. Так же вам скорей всего сообщат, кто будет экзаменатором русский или иностранец. Разницы по большому счету нет никакой, у меня принимал русский, который уже 10 лет живет в Англии, и если б мне не сказали, что он русский я бы никогда не догадалась бы, такой у него классный акцент был.

Сразу скажу, что от экзаменатора зависит очень много, если он хороший то глянет на вас и сразу по вашей внешности сориентируется какие вам лучше задавать вопросы, меня спрашивали про шоппинг, детские игрушки, здоровый образ жизни. Если экзаменатор забияка то он просто откроет книгу свою с вопросами и рэндомно будет вас опрашивать, так же он не будет наводить вас на ответы. Весь спикинг записывается на диктофон, на случай если вы захотите подать апелляцию. Спикинг состоит из 3 модулей, первый модуль это вопросы про вас, ваше детство, ваше образование, работу. Второй модуль это карточка, там вопрос и 3-4 пункта которые вы должны перечислить, настоятельно рекомендую проштудировать всевозможные карточки, что найдете в интернете, т.к. они повторяются! у меня попалась про здоровый образ жизни, карточка 90ых годов еще, я ее видела неоднократно. Проштудировать надо, потому что в повседневной жизни мы эти вопросы редко обсуждаем. Далее третий модуль, это более сложные вопросы по теме вашей карточке, зачастую носящий глобальный характер. Например, меня спрашивали, как предотвратить наркоманию в школах или что-то такое. Все, спикинг 20 минут, вы сдали и можете напиться :) Через пару недель будут ваши результаты, доступны они будут онлайн.

О выборе мест учебных заведений я расскажу во второй части статьи…

P.S. Бонус от меня всем сдающим, по этой ссылке вы можете найти таблицу, которую я составляла за день перед сдачей экзамена, туда я выписала все знания что мне дали на курсах и что я сама находила в интернете.

P.S.S. Экзамен больше проверяет вашу логику, а не знание языка, если вы проникнитесь темой экзамена, хитростями вопросов, интонацией в аудировании, структурой райтинга и спикинга, заучите нужные фразы и будете говорить/писать то что от вас требуют, а не то что вы думаете, то тогда успех обеспечен! Не забывайте, главное — система! Не нужно пытаться ее сломать :) Знаю случаи, когда с уровнем pre-intermediate хорошо подготовились и сдавали на 7, а так же людей с суперским уровнем, живущих много лет заграницей, посчитавших, что им не по статусу готовится к экзамену, потратили несколько недель на подготовку и опять же сдали на 7.

P.S.S.S. Дабы придать мои словам больше авторитету – мой IELTS – 8.0

Если есть какие-то вопросы, то пишите в комментариях, буду рада помочь

оригинал статьи: https://canadanotes.wordpress.com/2014/07/18/ielts/

Comments

comments